豐饒之海四部曲之一【春雪】－傲驕少年的任性

這本本來預計是一月下旬要看完的，沒料到一些事情影響到進度，加上二月第一週的出差，還有過年等等，直到2/15才看完

總之，春雪真是出乎我意料的難閱讀，大概只比源氏物語好讀一點吧

我對春雪的第一個印象就是形容詞很多，整部小說超過70%都是形容詞，不管是對風景、對人物、對抽象的意念都充滿了各式各樣，而且非常長、非常多的形容詞

因此閱讀起來，時時刻刻都在腦海中依照敘述中所描繪、所形容的人、事、物進行想像和建構

而故事本身的進展敘述卻很少，簡單說就是不用花時間去想像建構的部分佔的比例很低

因此，我常常看沒兩段就遇到連篇的形容詞段落，開始花時間去將這些形容詞所描述的具體、抽象的人、事、物建構在腦海中

不過，我不曉得是翻譯的問題（春雪在文字校對上有疏漏）還是原著就是這樣寫，總之，文中的形容詞所描述的東西時常會很難建立起具體的樣貌，常常會有矛盾的敘述或是難以具像化的敘述等等

春雪的故事很簡單，但是穿插了許多作者（三島由紀夫）的哲學思想在裡面，尤其是佛教輪迴轉生的思想。

春雪的主人公：松枝清顯讓我覺得他根本就是另一個碇真嗣，雖然他父親並未將他拋棄，但是清顯在松枝家的狀況其實和被拋棄沒多大差別了，反正父親對他也是愛理不理，很少去真正關心他的想法或是需要，也曾將他寄於綾倉家，但是他並未習得應有的公卿教養，或者反過來說，他習得的只是對一切無所謂、毫不關心、不負責任的處事態度，這樣的人生觀最終導致了自身的滅亡。

反倒是本多，居然可以忍受這樣任性而為的朋友，隨時為其拔刀相助，可是作者對這兩人獨處時又採用一種奇怪的曖昧描寫方式，讓我深深感覺本多真的只是把清顯當朋友嗎？

總之，這樣一個扭曲的戀愛故事真的是讓我看得很困擾，劇中角色明知道這樣做的後果，或是不這樣做的後果，但是卻一直違反心意、違反道德、違反一切可以被違反的，直到所有的一切被摧毀，自身滅亡為止。

下一部：奔馬等下個月再開始看吧，我得花點時間從這個苦惱的世界中脫離才行，不然連我也會瘋掉的。

補充：我是先看電影版的，不過後來看小說版時發覺電影版刪去了很多東西，使得我在閱讀原著時，很難利用電影的印象來建構小說的世界，尤其是三島筆下描繪的唯美角色，電影的印象根本就差太遠了，害我要憑空構想一個符合三島描述的人物來進入想像的世界中。